MI SELECCIÓN DE NOTICIAS
Noticias personalizadas, de acuerdo a sus temas de interés
INDUSTRIA
Datos Cocteleros de marcas que cambiaron sus nombres para entrar a mercados (II)
jueves, 14 de abril de 2022
Agregue a sus temas de interés
- Danone
- Datos cocteleros
- Mitsubishi
- Marcas
Danone, Mitsubishi y Axe son tres de las enseñas que buscaron nombres diferentes en otros países
La marca Danone tuvo que cambiar su nombre en EE.UU. a Dannon por un problema de pronunciación en inglés. En ese mercado, el nombre original se pronuncia Dan-one (uan). El nombre cambiado elimina este problema.
Mitsubishi tuvo que cambiar el nombre de uno de sus modelos, el Pajero, en varios mercados de habla hispana, en donde se le conoce como Montero. Esto, debido a sus connotaciones sexuales.
La marca de desodorantes Axe también tuvo que cambiar su nombre en cinco países: Reino Unido, Australia, Irlanda, China y Nueva Zelanda. La palabra Axe significa hacha y en estos mercados resultaba bastante agresiva para los consumidores. Por eso, eligieron la opción Lynx, que significa lince.
TENDENCIAS
MÁS DE EMPRESAS
Construcción 08/05/2025
Arquitectura y Concreto comercializó por más de $546.000 millones en primer trimestre
En cuanto a crecimiento, en el primer trimestre del año, se reportó una variación positiva del valor de ventas, al incrementarse 3%
Energía 07/05/2025
ISA planea entrar en proyecto de la Upme para ampliar la red de transmisión energética
La empresa energética destinará a Colombia 15% de los $26,7 billones de su plan de inversiones a 2030. En el primer trimestre del año ya ejecutó $1,4 billones, 40% más que en 2024
Tecnología 06/05/2025
Claro invertirá US$3 millones para la modernización de centro de datos en Medellín
El centro de datos atiende a más de 100 empresas del país y se fortalecerán sus capacidades en nube, IA y ciberseguridad
){kind=link}